Maqtal Mein Khadi Kehti Shabbir Ki Jaai Hai

Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai
Maati ke upar kyun giron tum ne jhukaayi hai
Tasleem ko sar-nage ye laadli aayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Main bhooli nahi tum ko tum bhool gaye mujh ko
Main dekhti hoon tum ko tum bhi to zara dekho
Ae daad ras-e-alam! Zalim se zara poochho
Kanon se mere naddi kyun khoon ki bahaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Tha kanon mein jo mere woh tum ne gohar daala
Us ke liye zalim ne zakhmi mujhe kar daala
Ujla sa mera karta sab khoon mein bhar daala
Kya khaak pe sote Baba ji duhaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Beti ko koi Baba yun bhool bhi jaata hai?
Nanhe se kaleje ko yun koi dikhaata hai?
Matam zada dokhiya ko yun koi sataata hai?
Jo tum ne mujhe ezaa farqat ki dikhaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Main dyudi pa jab aa ke maidan ko takti thi
Neze nazar aate the talwaar chamakti thi
Amma se main ye keh ke sar apna patakti thi
Shayad mere Baba se is waqt ladaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Bekas mere bhai ko ye zulm hai dikhlaya
Ek tauq-e-garan us ki gardan mein pehnaya
Tum jab se gaye us ne aaram nahi paaya
Unton ki mehar us se zalim ne khinchaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Zainab Phoopi Amma ki kya tum se kahun zaari
Kis dard se roti thi ustar pa woh dukhiyaari
Aur raat ko byahi hai jo meri behan pyaari
Randon ki si shakal us ne ab apni banaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Ye kehti Sakina thi jo Bano ye bol uthi
Shabbir nahi jeete ye laash hai ae beti
Tab peet ke zanu ko kehne lagi woh bachchi
Baba pa mere kis ne talwaar chalaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Main aah rahi soti thi kaisa ye gazab aaya
Main jeeta samajhti thi Baba ko mua paaya
Woh kaun sa zalim tha dukh jis ne ye dikhlaaya
Soorat mere Baba ki maati mein milaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Faryaad karun kis se afsos sitam toota
Ab baap se main chhoti aur mujh se padar chhoota
Samjha na ye woh baghi jis ne ye chaman loota
Gulzar-e-Muhammad pe kya tegh chalaayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

Ye kehti Sakina thi jo fauj ne aa ghera
Maqtal se sue Kufa unton ke tain pheraa
Aage kahun ab kya main phatta hai jigar mera
Bevon ne Khaliq eza jo Shaam mein paayi hai
Maqtal mein khadi kehti Shabbir ki jaai hai
Laashe par tere Baba qismat mujhe laayi hai

---

मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है
माटी के ऊपर गर्दन क्यों तुमने झुकाई है
तस्लीम को सर नगे ये लाडली आई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

मैं भूली नहीं तुमको तुम भूल गए मुझको
मैं देखती हूं तुमको तुम भी तो ज़रा देखो
ऐ दाद रस-ए-आलम! ज़ालिम से ज़रा पूछो
कानों से मेरे नद्दी क्यों खूं की बहाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

था कानों में जो मेरे वो तुमने गोहर डाला
उसके लिए ज़ालिम ने ज़ख़्मी मुझे कर डाला
उजला सा मेरा कुर्ता सब खून में भर डाला
क्या ख़ाक पे सोते हो बाबा जी दहाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

बेटी को कोई बाबा यूं भूल भी जाता है?
नन्हे से कलेजे को यूं कोई दिखाता है?
मातमज़दा दुखिया को यूं कोई सताता है?
जो तुमने मुझे इज़ा फुरक़त की दिखाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

मैं ड्यूडी पा जब आ के मैदान को तकती थी
नेज़े नज़र आते थे तलवार चमकती थी
अम्मा से मैं ये कह के सर अपना पटकती थी
शायद मेरे बाबा से इस वक़्त लड़ाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

बेकस मेरे भाई को ये ज़ुल्म है दिखलाया
एक तौक़-ए-ग़रां उसकी गर्दन में पहनाया
तुम जब से गए उसने आराम नहीं पाया
ऊंटों की महार उससे ज़ालिम ने खिंचाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

ज़ैनब फूफी अम्मा की क्या तुमसे कहूं ज़ारी
किस दर्द से रोती थी अश्तर पा वो दुखियारी
और रात की ब्याही है जो मेरी बहन प्यारी
रांडों की सी शक्ल उसने अब अपनी बनाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

ये कहती सकीना थी जो बानो ये बोल उठी
शब्बीर नहीं जीते ये लाश है ऐ बेटी
तब पीट के जानू को कहने लगी वो बच्ची
बाबा पा मेरे किसने तलवार चलाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

मैं आह रही सोती कैसा ये गज़ब आया
मैं जीता समझती थी बाबा को मुआ पाया
वो कौन सा ज़ालिम था जिसने ये दिखलाया
सूरत मेरे बाबा की माटी में मिलाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

फ़रियाद करूं किससे अफ़सोस सितम टूटा
अब बाप से मैं छूटी और मुझसे पदर छूटा
समझा न ये वो बाग़ी जिसने ये चमन लूटा
गुलज़ार-ए-मोहम्मद पे क्या तेग़ चलाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

ये कहती सकीना थी जो फौज ने आ घेरा
मक़्तल से सूए कूफ़ा ऊंटों के तई फेरा
आगे कहूं अब क्या मैं फटता है जिगर मेरा
बेवों ने ख़लीक इज़ा जो शाम में पाई है
मक़्तल में खड़ी कहती शब्बीर की जाई है
लाश पर तेरे बाबा किस्मत मुझे लाई है

---

مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے
ماٹی کے اوپر گرون کیوں تم نے جھکائی ہے
تسلیم کو سر نگے یہ لاڈلی آی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

میں بھولی نہیں تم کو تم بھول گئے مجھ کو
میں دیکھتی ہوں تم کو تم بھی تو ذرا دیکھو
اے داد رسے عالم ظالم سے ذرا پونچھو
کانو سے میرے نددی کیوں خوں کی بھائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

تھا کانو میں جو میرے و تم نے گوہر ڈالا
اس کے لیں ظالم نے زخمی مجھے کر ڈالا
اجلا سا میرا کرتا سب خون میں بھر ڈالا
کیا خاک پا سوتے باباجی دہائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

بیٹی کو کوئی بابا یوں بھول بھی جاتا ہے
نننے سے کلیجے کو یوں کوئی دکھاتا ہے
ماتم زدہ دکھیا کو یوں کوئی ستاتا ہے
جو تم نے مجھے ایضا فرقت کی دکھائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیہہ کی جانی ہے
لاشہ پہ تیرے بابا قسمت مجھے لائی ہے

میں ڈوڈی پا جب آکے میدان کو تکتی تھی
نیزے نظر آتے تھے تلوار چمکتی تھی
امما سے میں یہ کھ کے سر اپنا پٹکتی تھی
شاید میرے بابا سے اس وقت لڑائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

بکس میرے بھائی کو یہ ظلم ہے دکھلایا
ایک توقے گراں اسکی گردن میں پہنایا
تم جبسے گئے اسنے آرام نہیں پایا
اونٹوں کی مہار اس سے ظالم نے کھیچائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

زینب پھوپی امما کی کیا تم سے کہوں زاری
کس دار سے روتی تھی اشت پا وو دکھیاری
اور رات کو بیاہی ہے جو میری بہن پیاری
رانوں کی سی شکل اسنے اب اپنی بنائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

یہ کہتی سکینہ تھی جو بانو یہ بول اٹھی
شبّیر نہیں جیتے یہ لاش ہے اے بیٹی
تب پیٹ کے زانو کو کہنے لگی و بچچی
بابا پا میرے کسنے تلوار چلائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

میں اہ رہی سوتی کیسا یہ غضب آیا
میں جیتا سمجھتی تھی بابا کو موا پایا
و کون سا ظالم تھا دکھ جس نے یہ دکھلایا
صورت میرے بابا کی ماٹی میں ملائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

فریاد کروں کس سے افسوس ستم ٹوٹا
اب باپ سے میں چھوٹی اور مجھ سے پدر چھوٹا
سمجھا نا یہ وو باغی جس نے یہ چمن لوٹا
گلزارے محمد پا کیا تیغ چلائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

یہ کہتی سکینہ تھی جو فوج نے آ گھیرا
مقتل سے سو کوفہ انٹوں کے تیں پھیرا
آگے کہوں اب کیا میں پھٹتا ہے جگر میرا
بیوں نے خلیق ایذا جو شام میں پائی ہے
مقتل میں کھڑی کہتی شبیر کی جانی ہے
لاش پر تیرے بابا قسمت مجھے لالی ہے

Favorite