La Denge Tumhein Pani

Mir Jawwad Mir

Mere ammu Abbas, Mere ammu Abbas x2

Jab pyaas badhi, pani na mila, to roke Sakina ne di sada
Aye mere chacha mai tum pe fida, Asghar hai mera kabse pyasa
Tum pyaaso ki saqqai karo, Dariya se hume pani lado
Sar chumke phir Shehzadi ka Abbas-e-Jari ne farmaya
La denge tumhe pani ye baccho ko btado x2
Hum neher pe jaate hai, aye Shehzadi dua do

Hum baithe hai do zaanu, Tum aage badho Bibi
Khud hathon se mashkeeza, kaandhe pe rakho Bibi
Aye pyaasi Sakina hume Saqqa to banado

Hum neher pe jaate hai, aye Shehzadi dua do
La denge tumhe pani ye baccho ko btado

Mai jau jo maidan me, teele pe chali aana
Khud dekhna aankho se, sahil pe mera jana
Tum roz hi kehti thi ke siffeen suna do

Hum neher pe jaate hai, aye Shehzadi dua do
La denge tumhe pani ye baccho ko btado

Allah kare jaldi, ye khatm udasi ho
Abbas ke hote bhi, seh-roz se pyasi ho
Mere bandhe hathon ko azad krado

Hum neher pe jaate hai, aye Shehzadi dua do
La denge tumhe pani ye baccho ko btado

Izhaar na ho paya, is quwate bazu ka
Majboor-e-itaat hai, dil phatta hai ammu ka
Lillah na ab kehna meri pyaas bujhado

Hum neher pe jaate hai, aye Shehzadi dua do
La denge tumhe pani ye baccho ko btado

Khidmat me bhatiji ki, kaam ayein mere baazu
Bil-farz jo dariya par, kat jayein mere baazu
tadpogi nahi Bibi yaqeen mujhko dilado

Hum neher pe jaate hai, aye Shehzadi dua do
La denge tumhe pani ye baccho ko btado

Ye rukhsat-e-akhir hai, Baba ko tujhe sonpa
Ab teeron ki barish me, jaata hai tera saqqa
Ek shor hai faujon mein kamar sheh ki jhuka do

Hum neher pe jaate hai, aye Shehzadi dua do
La denge tumhe pani ye baccho ko btado

Pur khoon Takallum jab, vo Mashk-o-Alam dekhe
Abbas ke bete ne, rokar kaha Bibi se
Baba ki tarah se hume Mashkeeza to lado

Hum neher pe jaate hai, aye Shehzadi dua do
La denge tumhe pani ye baccho ko btado

————————————————–

मेरे अम्मू अब्बास, मेरे अम्मू अब्बास ×2

जब प्यास बढ़ी, पानी न मिला, तो रोके सकीना ने दी सदा
ऐ मेरे चचा, मैं तुम पे फ़िदा, असग़र है मेरा कब से प्यासा
तुम प्यासों की सक्काई करो, दरिया से हमें पानी ला दो
सर चूम के फिर शहज़ादी का, अब्बास-ए-जरी ने फ़रमाया

ला देंगे तुम्हें पानी, ये बच्चों को बता दो ×2
हम नहर पे जाते हैं, ऐ शहज़ादी दुआ दो

हम बैठे हैं दो ज़ानू, तुम आगे बढ़ो बीबी
ख़ुद हाथों से मश्कीज़ा, काँधे पे रखो बीबी
ऐ प्यासी सकीना, हमें सक्का तो बना दो

हम नहर पे जाते हैं, ऐ शहज़ादी दुआ दो
ला देंगे तुम्हें पानी, ये बच्चों को बता दो

मैं जाऊँ जो मैदान में, टीले पे चली आना
ख़ुद देखना आँखों से, साहिल पे मेरा जाना
तुम रोज़ ही कहती थी कि सिफ़्फ़ीन सुना दो

हम नहर पे जाते हैं, ऐ शहज़ादी दुआ दो
ला देंगे तुम्हें पानी, ये बच्चों को बता दो

अल्लाह करे जल्दी, ये ख़त्म उदासी हो
अब्बास के होते भी, सेह-रोज़ से प्यासी हो
मेरे बंधे हाथों को आज़ाद करा दो

हम नहर पे जाते हैं, ऐ शहज़ादी दुआ दो
ला देंगे तुम्हें पानी, ये बच्चों को बता दो

इज़हार न हो पाया, इस क़ुव्वत-ए-बाज़ू का
मजबूर-ए-इताअत हैं, दिल फटता है अम्मू का
लिल्लाह न अब कहना मेरी प्यास बुझा दो

हम नहर पे जाते हैं, ऐ शहज़ादी दुआ दो
ला देंगे तुम्हें पानी, ये बच्चों को बता दो

ख़िदमत में भतीजी की, काम आएँ मेरे बाज़ू
बिल-फ़र्ज़ जो दरिया पर, कट जाएँ मेरे बाज़ू
तड़पोगी नहीं बीबी, यक़ीं मुझको दिला दो

हम नहर पे जाते हैं, ऐ शहज़ादी दुआ दो
ला देंगे तुम्हें पानी, ये बच्चों को बता दो

ये रुख़्सत-ए-आख़िर है, बाबा को तुझे सौंपा
अब तीरों की बारिश में, जाता है तेरा सक्का
एक शोर है फ़ौजों में, कमर शह की झुका दो

हम नहर पे जाते हैं, ऐ शहज़ादी दुआ दो
ला देंगे तुम्हें पानी, ये बच्चों को बता दो

पुर-ख़ून तकल्लुम जब, वो मश्क-ओ-अलम देखे
अब्बास के बेटे ने, रोकर कहा बीबी से
बाबा की तरह से हमें मश्कीज़ा तो ला दो

हम नहर पे जाते हैं, ऐ शहज़ादी दुआ दो
ला देंगे तुम्हें पानी, ये बच्चों को बता दो

————————————

میرے عمو عباس، میرے عمو عباس ×۲

جب پیاس بڑھی، پانی نہ ملا، تو رو کے سکینہ نے دی صدا
اے میرے چچا، میں تم پہ فدا، اصغر ہے میرا کب سے پیاسا
تم پیاسوں کی سقائی کرو، دریا سے ہمیں پانی لا دو
سر چوم کے پھر شہزادی کا، عباسِ جری نے فرمایا

لا دیں گے تمہیں پانی، یہ بچوں کو بتا دو ×۲
ہم نہر پہ جاتے ہیں، اے شہزادی دعا دو

ہم بیٹھے ہیں دو زانو، تم آگے بڑھو بی بی
خود ہاتھوں سے مشکیزہ، کاندھے پہ رکھو بی بی
اے پیاسی سکینہ، ہمیں سقّا تو بنا دو

ہم نہر پہ جاتے ہیں، اے شہزادی دعا دو
لا دیں گے تمہیں پانی، یہ بچوں کو بتا دو

میں جاؤں جو میداں میں، ٹیلے پہ چلی آنا
خود دیکھنا آنکھوں سے، ساحل پہ میرا جانا
تم روز ہی کہتی تھی کہ صفّین سنا دو

ہم نہر پہ جاتے ہیں، اے شہزادی دعا دو
لا دیں گے تمہیں پانی، یہ بچوں کو بتا دو

اللہ کرے جلدی، یہ ختم اُداسی ہو
عباس کے ہوتے بھی، سہ روز سے پیاسی ہو
میرے بندھے ہاتھوں کو آزاد کرا دو

ہم نہر پہ جاتے ہیں، اے شہزادی دعا دو
لا دیں گے تمہیں پانی، یہ بچوں کو بتا دو

اظہار نہ ہو پایا، اس قوتِ بازو کا
مجبورِ اطاعت ہیں، دل پھٹتا ہے عمو کا
لِلّٰہ نہ اب کہنا میری پیاس بجھا دو

ہم نہر پہ جاتے ہیں، اے شہزادی دعا دو
لا دیں گے تمہیں پانی، یہ بچوں کو بتا دو

خدمت میں بھتیجی کی، کام آئیں میرے بازو
بالفرض جو دریا پر، کٹ جائیں میرے بازو
تڑپو گی نہیں بی بی، یقیں مجھ کو دلا دو

ہم نہر پہ جاتے ہیں، اے شہزادی دعا دو
لا دیں گے تمہیں پانی، یہ بچوں کو بتا دو

یہ رخصتِ آخر ہے، بابا کو تجھے سونپا
اب تیروں کی بارش میں، جاتا ہے تیرا سقّا
ایک شور ہے فوجوں میں، کمر شہ کی جھکا دو

ہم نہر پہ جاتے ہیں، اے شہزادی دعا دو
لا دیں گے تمہیں پانی، یہ بچوں کو بتا دو

پرخون تکلم جب، وہ مشک و علم دیکھے
عباس کے بیٹے نے، رو کر کہا بی بی سے
بابا کی طرح سے ہمیں مشکیزہ تو لا دو

ہم نہر پہ جاتے ہیں، اے شہزادی دعا دو
لا دیں گے تمہیں پانی، یہ بچوں کو بتا دو

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *